Carlos Pacatolo

AD789: O descontentamento da juventude angolana é marcado pela preocupação com a saúde, o desemprego, a insegurança alimentar e hídrica

AD789: Angolan youth’s discontent marked by concern about health, jobs, food and water insecurity

AD664: Em Angola, a maioria dos residentes rurais está privada do acesso à rede eléctrica

AD664: Lack of access, connection to the electric grid still plagues most rural residents in Angola

AD655: Os Angolanos rejeitam as restrições governamentais sobre o direito à informação

AD655: Angolans reject government restrictions on information, say media should report freely

AD641: Os Angolanos destacam a corrupção e o uso excessivo da força pela polícia

AD641: Angolans highlight police corruption and use of excessive force

AD631: Governo angolano percepcionado como incapaz de conter o crescimento da corrupção

AD631: Angolans see growing corruption, government failure to contain it

AD622: Os Angolanos estão insatisfeitos com as acções do governo para promoção da paridade de género

AD622: Angolans dissatisfied with government efforts to promote equal rights for women

AD613: Os Angolanos consideram os abusos e a negligência para com as crianças como problemas que requerem ação do governo

AD613: Angolans see child abuse and neglect as common, say government is not doing enough

AD592: Os Angolanos esperam do governo e de outros actores acções concretas para a protecção ambiental

AD592: Angolans look to government, one another for action on the environment

AD586: Em Angola, a violência baseada no género é vista como principal desafio aos direitos das mulheres

AD586: In Angola, gender-based violence is seen as the top challenge to women’s rights

AD401: A sensibilização contra COVID-19 em Angola pode contar com aliados de confiança: líderes religiosos, autoridades tradicionais e os militares

AD401: In Angola’s COVID-19 fight, trusted religious and traditional leaders, military can be allies

AD396: Apesar dos ganhos, os angolanos mostram-se insatisfeitos com os esforços do governo no combate a corrupção

AD396: Despite gains, Angolans dissatisfied with government anti-corruption efforts