Dépêches

Subscribe to RSS - Dépêches

Dispatch

French

AD371: Limited Internet access in Zimbabwe a major hurdle for remote learning during pandemic

An estimated 1.59 billion students in 194 countries, or 91.3% of the world’s student population, have been affected by school closures as a result of the COVD-19 pandemic (UNESCO, 2020). That includes 297 million students across the African continent and 4.13 million in Zimbabwe. With support from the World Bank and others, countries are trying to keep education going through remote learning via radio, television, the Internet, and social media (Kuwonu, 2020; World Bank, 2020).

French

AD364: South Africans support social grants, but say work at any wage beats unemployment

In South Africa, “social grants” providing income support to poor households have a long history. More than 17 million citizens, almost one-third of the population, receive a cash transfer from the state each month (South African Social Security Agency, 2019). The largest social grant programs are the Child Support Grant (CSG), the Old Age Pension (OAP), and the Disability Grant. All target low-income households (Zembe-Mkabile, 2017).

French

AD363: Malawians’ voting intentions point to a closely contested presidential election

 
French

AD362: « Tous dans le même bateau »: Les Africains tolèrent les autres ethnies, religions, et nationalités, pas l’orientation sexuelle différente

Le postulat selon lequel « Nous sommes tous dans le même bateau » marque la crise COVID-19 à mesure que les dirigeants et les activistes se mobilisent en faveur d'une riposte mondiale et de l'ensemble de la société à la pandémie (Organisation Mondiale de la Santé, 2020; Union Africaine, 2020).

French

AD361: Poursuite des cours par télévision, radio, et Internet pendant la pandémie du COVID-19: Atouts et contraintes au Togo

Dans le but d’éviter une propagation exponentielle de la maladie à coronavirus sur le continent africain, la plupart des états ont mis en place différentes dispositions, y compris la fermeture des centres éducatifs (RepublicofTogo.com, 2020; Burns, 2020; Gamba, 2020). Au Togo comme dans d’autres pays, tous les établissements scolaires et universitaires, tous les centres de formation publics, privés, laïcs, et confessionnels sont fermés jusqu’à nouvel ordre (Portail Officiel de la République Togolaise, 2020; BBC News, 2020; van Fleet, 2020; Le Monde, 2020).

French

AD360: Half of South Africans would refuse asylum, bar foreign workers, place refugees in camps

Every few years, since 2008, South Africa is rocked by xenophobic violence. Houses are burnt, shops are looted, and people are killed, injured, or forced out of their homes and communities. This violence usually erupts under the pretext that foreigners take opportunities from South Africans.

French

AD359: Les Ivoiriens demandent des efforts intensifiés pour améliorer les services de santé

« L’accès à des soins de santé de qualité et leur disponibilité sur l’ensemble du territoire demeure des impératifs-clés pour améliorer [l’Indice de Développement Humain] de la Côte d’Ivoire. L’équité dans ce domaine est aussi un défi à relever », peut-on lire dans le Plan National de Développement 2016-2020 (Ministère du Plan et du Développement, 2016).

French

AD357: Cash shortages pose a threat to Zimbabwe’s fight against COVID-19

Zimbabwe has been on lockdown since March 30 to inhibit the spread of the new coronavirus,1 though the mining and manufacturing sectors have reopened under rules set by the World Health Organization and public health authorities (Mugabe, 2020). To help “vulnerable groups,” the government announced it had set aside $600 million for cash transfers to 1 million households and support to small businesses over the next three months (Kubatana.net, 2020).

French

AD356: Malawians see inequalities but say federalism is not the answer

In September 2019, a bill was tabled in Malawi Parliament proposing a constitutional change from a unitary to a federal system of government (Nyale, 2019). The bill was referred to the Legal Affairs Committee of the House for further scrutiny and is expected to be back on the floor for deliberation once the committee prepares its report.

French

AD355: Trusted and influential: Religious and traditional leaders can be assets in COVID-19 fight

In late March, the Ghanaian government locked down parts of the Greater Accra and Ashanti regions to slow the spread of COVID-19 and deployed security personnel to enforce the restrictions. In announcing the measures, President Nana Akufo-Addo said he was aware that many citizens operate in the informal sector, depend on their daily earnings to survive, and rely on essential services not readily available in their homes or compounds. He asked key stakeholders from the private, informal, and religious sectors to support implementation of the partial lockdown.

French

AD354: Malawians support 2019 post-election demonstrations but split on government power to limit protests

The Constitution of the Republic of Malawi (1995) stipulates that “every person shall have the right to assemble and demonstrate with others peacefully and unarmed.” In the aftermath of the 2019 general election, the country has been engulfed in a series of protest marches. Led by the Human Rights Defenders Coalition (HRDC) of civil society organizations, the protesters continue to demand the resignation of Malawi Electoral Commission (MEC) members on charges that they mismanaged the election (Chauluka, 2019).

French

AD353: La structure de l’activité économique du Sénégal: Un obstacle pour un confinement total face au COVID-19

Dans le contexte de la pandémie du coronavirus, beaucoup d’emplois sont menacés et les individus sans sources de revenus sont de plus en plus vulnérables. Avec les mesures de distanciation sociale partiellement ou entièrement en application dans beaucoup de pays, les petits commerces et affaires sont fragilisées voire anéantis.

French

AD352: Même avant le COVID-19, plus de la moitié des Africains ont vécu le manque de soins de santé

Plus de la moitié des Africains connaissent le manque de soins médicaux au moins une fois au cours d’une année donnée, selon une nouvelle analyse des données d'enquêtes d'Afrobarometer. Sur l'ensemble du continent, les citoyens considèrent la santé comme la deuxième plus grande priorité nationale à laquelle ils souhaiteraient que leurs gouvernements s'adressent.

French

AD351: Ghanaians’ acceptance of security-related restrictions faces test with COVID-19 lockdown

 
French

AD350: Batswana see civil liberties as largely intact, split on possible trade-offs for security

 
French

AD349: D’après la majorité des Africains, leurs gouvernements échouent dans l'alimentation en eau et l'assainissement

Plus de la moitié des Africains affirment que leurs gouvernements échouent en ce qui concerne l'une de leurs plus grandes priorités, à savoir la fourniture de l’eau potable et des services d'assainissement, selon une nouvelle analyse d'Afrobarometer.

French

AD348: Citizen engagement in Gambia: Enough to secure democratic gains?

 
French

AD347: Ghanaians cite high cost, bias, and long delays as barriers to using formal justice system

 
French

AD346: Sierra Leoneans say health care hard to access, beset by corruption – especially for the poor

A decade-long civil war (1991-2002) and a 2014 Ebola outbreak left Sierra Leone’s health- care system in a poor state, including inadequate infrastructure and staff (Ministry of Health and Sanitation, 2017). With 1,165 deaths per 100,000 live births recorded in 2017, Sierra Leone has one of the world’s highest rates of maternal and infant mortality (United Nations Population Fund, 2017).

French

AD344: Sierra Leoneans strong on democracy, but split on whether dual citizens should participate

After an unstable political history of autocratic rule, coups and counter-coups, and a destructive decade-long civil war, Sierra Leoneans want to live in a democracy with elections and multiparty competition, according to findings from the most recent Afrobarometer survey.

They are divided, however, on the question of whether people holding dual citizenship should be allowed to participate by voting, and a majority would deny them the right to stand for office.

French

AD343: Climate change: Few Moroccans see it as making life worse, feel empowered to fight it

 
French

AD342: Free vs. false: Namibia’s changing media landscape presents tough choices for citizens

 
French

AD339: Religion en Afrique: Forte tolérance et confiance vis-à-vis des dirigeants, mais beaucoup admettraient le contrôle du discours religieux

 

Une écrasante majorité des Africains pratiq

French

AD337: Batswana say traditional leaders strengthen democracy – but should stay out of politics

Botswana is the oldest multiparty democracy in sub-Saharan Africa, boasting 11 successful national elections since independence in 1966. The country’s Constitution provides for a parliamentary system with two chambers: Parliament, which makes laws, and the House of Chiefs (Ntlo ya Dikgosi), which serves in an advisory capacity on matters of tradition and customs. Except for a few sub-districts where chiefs are elected, chieftainship is a hereditary institution based on tribal lineage.

French

AD336: Malgré la perception de libertés croissantes, les Tunisiens manifestent un engagement citoyen limité

La Tunisie est, depuis sa révolution en 2011, un modèle de transition démocratique réussie dans le monde arabe (Caryl, 2019). Alors que la Libye, le Yémen, et la Syrie ont sombré dans la guerre civile, et que l'Égypte et le Bahreïn sont tombés dans la répression et l'autoritarisme, la Tunisie est le seul pays du Printemps arabe où la démocratie a survécu (Chulov, 2018).

French

AD335: Selon les Gabonais, le président, quoique responsable devant la loi et le Parlement, les ignore souvent

L'obligation de rendre compte constitue un pilier central de la gouvernance démocratique. Si la tenue d'élections libres et transparentes contribue à promouvoir le gouvernement du peuple, par le peuple, et pour le peuple, les événements qui se déroulent entre deux élections peuvent être tout aussi importants. Le respect de l'état de droit et des autres instances gouvernementales est aussi essentiel à la gestion quotidienne des affaires publiques qu'à la tenue d'élections de qualité.

French

AD334: Prerequisite for progress: Accessible, reliable power still in short supply across Africa

En raison de son importance incontestée dans presque tous les aspects du développement – de la santé a l’éducation en passant par la croissance économique et la réduction de la pauvreté – l'accès à l'électricité pourrait avoir acquis le statut de droit humain fondamental (Hughes, 2018).

French

AD333: Ghanaians perceive increase in corruption level, give government low marks on fighting graft

Fighting corruption was one of the main campaign planks of Ghana’s current government. During his inauguration speech in 2017, President Nana Akufo-Addo cited the war on graft as his top priority, pledging to protect the public purse and rejecting the idea that the public service is an avenue for making money (BBC, 2017; Forson, 2017).

French

Pages